仙人板板,是一句骂人的话,表达类似“操他祖宗”的意思。贵州、四川、重庆、武汉等地的方言,常用于骂人。仙人板板类似于“祖宗十八代”。常用语言:我日你仙人板板!
仙人,其实是先人,意为祖宗,先人单独使用也可以用作骂人,就是祖宗十八代的意思。由于使用电脑时输入法词条顺序影响,后来常常被写为“仙人板板”,其实属错别字。按照意义来说,应是先人板板,在网络上常被写作“仙人板板”。意思是掀开你的棺材板,也可以用作骂人。
先人板板:即祖先的棺材板或祖先的灵位。在实际口语使用中常用作“我日你先人板板”,表示对他人祖先的侮辱,借以骂人。后来省略为“先人板板”,武汉人省略为“个板板滴”,同“先人板板”,表示骂人或表示无奈、惊奇。
这个词要根据语境进行理解,有时也表达一种无奈,例如:仙人板板,下午又要考试。意思是表达一种无奈和不爽,类似于普通话中的:卧槽,下午又要考试。