霓虹国是什么梗?

2023年 11月 20日20:15:33霓虹国是什么梗?已关闭评论 91

霓虹国,这是一个网络词语,来自于“日本”一词在日语中的发音“にほん”(ní hōn),这个发音在中文里听起来很像“霓虹”。因此,中国的网友就戏称日本为霓虹国。不得不说,这个翻译真的是既巧妙又准确,还十分雅致!

霓虹国是什么梗?

日本的四季各有特色,春天的粉色、夏季的绿色、秋天的红色以及冬季的银色,还有紫色和蓝色,这些都使霓虹国这个称呼名副其实。

类似这样的花名还有许多,比如加拿大被称作“枫叶国”,而澳洲则被称为“袋鼠国”。