Afk是英文Away from keyboard的缩写，直译为“把手离开键盘”。在游戏中，Afk指操作者暂时不在电脑前，也就是挂机。当队友打出afk，表示他要暂时离开游戏挂机。
在魔兽世界国服中，AFK代表长期或者永久的不能进行游戏。这个概念在魔兽世界关服时间中被广泛的认同。此后，该词在魔兽玩家群体被广泛应用。
所以除了用afk表达暂离、挂机的行为，魔兽玩家们还用afk表达自己要永久(或者暂时)离开游戏的意思，这是常见的电子游戏术语，并不是只有《魔兽世界》用“AFK”表示离开，其他的一些网络或竞技游戏也用“AFK”表示同样的意思。
