“ph”是很多年轻人喜欢的一个词，这是一个有很丰富内涵的英文缩写词，是“play house”的缩写，在英文中play house的意思是“过家家、娃娃家、 玩过家家游戏”。
本身的意思是“小孩们模仿大人，进行角色扮演，做大人生活中才做的事”。
比如可以扮演自己是厨师做饭、可以是消防员灭火；
医生给病人看病等等；
不过如果成年男女说“ph约吗”、“ph约”，实际的意思是“异性之间的过家家”，在成年人的世界里“过家家”是一个比较隐蔽的暗语，等同于“yp”。
当然，目前在成都、西安等地都有“play house”命名的酒吧，纯粹是喝酒的地方，如果有这种酒吧的地区，说“ph约吗”“ph约”有可能的意思是一起约着去酒吧、夜店喝酒，当然越异性半夜去酒吧喝酒的深层次意思你懂得。
