"漏漏漏"这个梗源自于抖音短视频博主@刘涛(Teacher Liu),他经常在划船时唱的一首歌;
刘老师在现实生活中是一名英文老师,但因为他的英文口音太重而走红;
他唱的这首歌是《row row row your boat》,经过他独特的口音演绎出了别具风味;
由于刘老师翻唱这首歌的口音太过可爱,引起了网友们的疯狂传唱;
此外,之前这位博主的"thank you"被误听成了"栓q",让"栓q"成为了网络上的一个热门梗词。
以下是歌词分享:
英文版:
Row row row your boat
Gently down the stream
Merrily, merrily, merrily, merrily
Gently down the stream
博主版:
漏漏漏油包特,
嘴里头动的是猪,
毛利毛利毛利毛利,嘴里头动的是猪