“葡萄架子倒了”这一说法，在现今的语境中，常常被用作一个隐晦而有趣的表达，暗指家中后院起火，与老婆发生争执或处于怕老婆的状态。这一说法的背后，不仅有着丰富的文化内涵，还承载着一段历史典故。
在古代，怕老婆这一现象被巧妙地用“葡萄架子倒了”来隐喻。这一说法的起源，可以追溯至《笑林广记》中的一个经典故事。故事中，一位小官吏因为惧内，被老婆抓破了面皮。当县令问及此事时，他为了避免尴尬，巧妙地以“晚上乘凉，葡萄架突然倒塌，故此刮破了”为借口。然而，县令并不为所动，直言这是妻子所为，并欲遣人捉拿其妻。不料，县令的夫人在后堂偷听，愤怒之下大喝一声，县令惊慌之下，连忙以自家葡萄架子也倒了为借口，匆匆结束这场闹剧。
这一故事流传至今，不仅成为了人们茶余饭后的谈资，还使“葡萄架子倒了”这一说法逐渐流传开来，成为了怕老婆的代名词。在现代社会，很多人戏称自己的老婆为“母老虎”，而“葡萄架子倒了”这一说法，则以其独特的隐喻方式和历史内涵，成为了人们表达这一情感的有趣方式。
